第一章 阿基米德的童话 第八节

广告牌上画着黄橙橙的桔子,冬日里这样明媚的黄色真好看,可她不知道有趣在哪里。

言溯兀自看着,似乎心情不错,隔了一两秒发觉她没反应,出乎意料地耐心解释道:“那串文字很有意思。”

这句话基本没起到解释的作用。

甄爱张了张口,很想接过他的话来,却嘴拙,完全不知该说什么。

他的世界真的很难理解。

又或者,从来没有朋友的她,嘴太笨了。

她兴致恹恹地低下头。

言溯抿唇看她几秒,问:“你玩过anagram游戏吗?”

甄爱抬头,不明所以地迎视他。

她知道anagram变位,把单词或句子里的字母换顺序,组成新的单词或句子。可她不明白这和刚才他们说的话有什么关系。

“这种问题也要想上四五秒?”言溯望向远方,淡淡评价,“你的反应速度真是慢到惊天动地。”

甄爱抿抿嘴,赶紧小声道:“没玩过,听过。”

言溯微微侧过身子,面对她开始提问:“比如,eat可以换成什么词?”

他突然发问,她愣了愣,才道:“tea!”

“速度真慢。”他毫不掩饰鄙视的表情,继续,“lived.”

“devil.”

“嗯,不错。”言溯低头,眼睛里似乎有一丝笑意,问,“继续玩?”

她从没玩过任何种类的游戏,这种考画面记忆力空间想象力和反应速度的游戏,很新奇。她心里莫名闪过一阵难以言喻的刺|激感,赶快点点头。

她一激动就会脸红,夜色中,她小脸白皙清透,染着霏霏的粉色。他的声音不知怎么轻下来:“准备好了吗?”

低沉的询问,让甄爱莫名心如擂鼓,仿佛第一次参加知识竞赛的选手:“准备好了。”

“听人说话的时候,最好保持安静,因为……”

“因为listen(听)换个顺序就是silent(安静)。”甄爱立刻回答。言溯已经把词说出来,这个不难。

“参加葬礼不要太伤心,为什么?”

“葬礼funeral,那是……”甄爱眼睛一亮,“real fun。”真有趣。

“为什么儿媳妇都害怕婆婆?”

“婆婆是mother-in-law。”她蹙眉想了想,小声问,“因为她是woman Hitler,女希特勒?”

“是啊。”言溯似乎很满意她的速度和配合,俊脸看上去带了一丝少见的轻快,“最后一个,为什么那么多人喜欢汤姆克鲁兹?”

Tom Cruise?他的名字可以重新排序转换成……

甄爱咬咬唇,灵光一闪,“啊!So I'm cuter我最讨人爱。”

言溯眉梢微抬,似笑非笑:“你真这么认为?”

甄爱一愣,他这瞬间究竟是正经还是不正经?

她的脸颊陡然涌上一种陌生的发烫感,低头搓着手,小声解释:“我是说他的名字可以拼写成‘我最讨人爱’,不是说我自己。”

言溯挺配合地“哦”了一声,又看向那个一堆桔子的沃尔玛促销广告牌:“那你试试看,把那个句子里的字母打乱了重组。”

O! GEE! ON SALE! MAR. 1ST

ALL @ N.Y.T

单词拆散的话总共21个字母,怎样才能把它分配成几个独立的单词,刚好字母一个不多一个不少,而重新组装的单词还要组成一句语法正确,语义完整的句子?

甄爱紧紧盯着广告牌上五颜六色的单词,一瞬间这些字母全在她脑海里跳跃,一个个蹦出来拼凑——sea, rest, moon, rang, year, tale, or, tally, total……

都不对。

不管出现那个单词,剩下的字母都不能组成有意义的单词,更别说一句完整的句子。

究竟是一句什么话?

甄爱情不自禁握紧拳头,忽然看到广告牌上大片的桔子,orange?

刹那间豁然开朗,所有的英文单词飞旋起来,重新组合排成了一句话——

An ET stole all my oranges!

“一个外星人偷走了我所有的桔子。”促销广告牌上一大堆黄橙橙的促销桔子要被外星人偷走了,哈!

她忍不住会心一笑,是啊,言溯说的没错,这个广告牌很有意思。

原来,他就是这样独自沉浸在自己满是创意和思考的世界里。

这种人,真的好神奇。

她兴奋地说出答案,没有得到表扬,却听……

“游戏结束。”言溯淡淡说着,目光飘向其他户外牌子上的广告和联系电话。

甄爱意犹未尽,而他恢复一贯的冷清,刚才给她出题时短暂的交流像没发生过。或许他的世界里只有数据密码行为分析,只有这些能让他有谈吐的兴趣。